Cobertura sobre Mandela: apartheid contra Cuba, vasallaje y amnesia
histórica en el funeral del periodismo
español
José Manzaneda, coordinador de
Cubainformación.- Analicemos algunas de
las claves informativas de la cobertura realizada por los grandes medios
españoles en el funeral de Nelson Mandela.
1. Ocultar el porqué de la destacada presencia de
Cuba en el acto.
La
mayoría de medios ha tratado de descalificar la presencia destacada del Gobierno
de Cuba en el acto. El diario “El Mundo”, en su editorial, sentenciaba que fue
“un error de las autoridades sudafricanas situar a Raúl Castro a la altura de
Obama” (1). Y la corresponsal de la Cadena Ser llegó a afirmar que “la dictadura
cubana se aprovechó del funeral” de Mandela (2).
Para sostener este mensaje, los
medios han necesitado ocultar la razón por la que Cuba fue uno de los 6 únicos
países cuyo presidente intervino en el acto –ninguno, por cierto, de Europa-
(3). Ningún gran medio español citó las palabras de Bapela Mbete, del Congreso
Nacional Africano, que presentó a Cuba como el “país que contribuyó a liberar
Sudáfrica; el país vencedor en la batalla de Cuito Cuanavale, que tanto impacto
tuvo para la lucha contra el apartheid” (4). Recordemos que el propio Nelson
Mandela explicaba, en 1991, el papel crucial de Cuba en el fin del apartheid:
“¡Sin la derrota infligida (al ejército sudafricano por las tropas de Cuba y
Angola) en Cuito Cuanavale nuestras organizaciones no habrían sido legalizadas!
(...) Alteró la correlación de fuerzas en la región y (...) fue crucial para
hacer entender a(l régimen de) Pretoria que tenía que sentarse a la mesa de
negociaciones” (5).
Pero los medios han usurpado al público la
explicación de por qué las autoridades sudafricanas otorgaron al presidente Raúl
Castro un papel tan destacado en el funeral de Mandela, por qué fue recibido con
una enorme ovación (6), y por qué Nelson Mandela apoyó siempre al Gobierno y a
la Revolución cubana (7).
2. Vasallaje informativo hacia Obama y silencio del
apoyo de EEUU al apartheid.
Los medios españoles, además, han hecho una ramplona
apología del mensaje, en dicho acto, del presidente de EEUU Barack Obama.
El diario español El País decía que las personas
asistentes “solo vibraron cuando Obama dio en el clavo con un discurso lleno de
inteligencia y emoción”, mientras “el resto de intervenciones fueron de un tedio
previsible” (8). Ni una palabra, eso sí, acerca de que el Gobierno de EEUU
–junto a Reino Unido- fue, durante décadas, el sostén económico y militar del
régimen del apartheid (9); que impidió cualquier sanción de Naciones Unidas
gracias a su derecho a veto en el Consejo de Seguridad (10); que la CIA ayudó a
los servicios secretos sudafricanos a capturar a Mandela en 1962 y a
encarcelarlo durante 27 años (11); y que Washington le mantuvo hasta 2008 en su
lista de terroristas internacionales (12). De ninguno de estos hechos ha hecho
autocrítica o reconocimiento histórico, formal o informal, el actual presidente
de EEUU. Y de ninguno de ellos ha dicho ni una palabra la gran prensa
española.
El vasallaje informativo hacia Obama fue tónica
general en el conjunto de los medios españoles. El especialista en temas
africanos para los 13 diarios locales del grupo español Vocento, Gerardo
Elorriaga, sentenciaba que “Barack Obama impartió una lección” porque “denunció
a dirigentes que se dicen solidarios pero no toleran la oposición de su propio
pueblo” (13). Un mensaje que ha sido repetido en medios de todo el mundo. El
diario “El Mundo”, por ejemplo, titulaba en portada “Obama saluda a Castro pero
le recrimina que no tolere la disidencia” (14). Pero ni la menor alusión a los
casos de disidentes perseguidos o encarcelados por el Gobierno de EEUU, como
Bradley Manning (15), Edward Snowden (16) o Julian Assange (17), por haber
publicado pruebas de los asesinatos de civiles en operaciones militares
norteamericanas (18).
La corresponsal en Washington de Vocento, Mercedes
Gallego, reforzaba el mensaje propagandístico hacia la Casa Blanca. Afirmaba que
el saludo a Raúl Casto debía ahora ser correspondido –según “los analistas”,
decía sin mencionar qué analistas- con la liberación del agente norteamericano
preso en Cuba Alan Gross (19). Es llamativo que esta periodista no diga una
palabra sobre los cuatro cubanos presos desde hace 15 años en EEUU (20), cuyo
hipotético canje por Alan Gross ha sido propuesto por “analistas” –estos sí con
nombre propio- como los actores Sean Penn y Danny Glover
(21).
La cobertura de Vocento acababa con una nota de su
corresponsal en La Habana, que contenía una mentira gruesa. Afirmaba que “los
principales medios de la isla (...) no se hicieron eco” del saludo de Obama a
Raúl (22). Podemos comprobar la falsedad de esta afirmación viendo la portada,
del mismo día, de otro diario, el vasco Deia, que mostraba la fotografía de un
ciudadano cubano viendo la imagen de dicho saludo en el Noticiero de la
Televisión cubana (23).
3. Olvidar el boicot a Mandela
en el Miami de la “disidencia” cubana
El saludo de Obama a Raúl Castro levantó las airadas
protestas del llamado “exilio” cubano de Miami. Las palabras de la congresista
Ileana Ros-Lehtinen, que afirmó que “cuando el líder del mundo libre aprieta la
mano ensangrentada de un dictador como Raúl Castro, se transforma en un golpe de
propaganda para el tirano" (24), tuvieron espacio en casi todos los grandes
medios españoles (25).
A ninguno de ellos le pareció adecuado, sin embargo,
recordar cómo, en junio de 1990, esta congresista lideró, junto al entonces
Alcalde de Miami Xavier Suárez, un boicot oficial a la visita de Nelson Mandela
a dicha ciudad (26).
El fracaso de dicho boicot fue total. Mientras un
avión con un mensaje de propaganda contra Fidel Castro y Nelson Mandela
sobrevolaba el mitin de más de 6000 personas, apenas 30 protestaban en el
exterior en su contra (27). Y al final, los boicoteadores fueron boicoteados: la
comunidad negra de la ciudad de Opa Locka lanzó un boicot al turismo a Miami que
provocó a esta ciudad pérdidas millonarias.
¿Será que hay una epidemia de amnesia histórica en
los consejos de redacción de los medios españoles?
(8) El País, 11 de diciembre de
2013, edición impresa, portada.
(13) El Correo, 11 de diciembre de
2013, edición impresa, pag. 36.
(14) El Mundo, 11 de diciembre de
2013, edición impresa, portada.
(19) El Correo, 11 de diciembre de
2013, edición impresa, pag. 39.
(22) El Correo, 11 de diciembre de
2013, edición impresa, pag. 39.
(23) Deia, 11 de diciembre de 2013,
edición impresa, portada.
Además, recomendamos la publicación de estos videos recientes de Cubainformación TV:
No hay comentarios:
Publicar un comentario